Glossaire
Glossaire
Le Football Américain
Glossaire
AUDIBLE : Organisation annoncée au dernier moment par le QB pour contrer le dispositif défensif adverse.
BALL CONTROL : Tactique offensive qui consiste à manger le plus de temps possible en conservant le ballon et en le faisant progresser au moyen de courses successives.
BLITZ : Tactique défensive à la mode en NFL qui consiste pour les défenseurs à aller sacker le QB ou à plaquer le running back, le plus tôt possible après le SNAP, afin d'infliger une perte de terrain.
BLOCKING : Obstruction légale qui consiste à percuter un adversaire qui risque de plaquer le porteur du ballon afin de protéger ce dernier.
BOMB : Tactique offensive spectacualire lors de laquelle le QB délivre une passe très longue, ou "Avé Maria" vers ses running backs.
BUMP & RUN : Tactique défensive qui consiste à gêner un receveur dans les 5 premiers yards de sa course. Au delà, ce contact devient illégal et entraîne une INTERFERENCE.
CAMP (Walter) : 1859 - 1925 : père du football américain a qui il a donné de nombreuses de ses règles.
CENTER (C) : Joueur athlétique du milieu de la ligne offensive qui transmet le ballon entre ses jambes au QB lors du SNAP.
CHAINE D'ARPENTEUR : Instrument de mesure employé par les arbitres pour contrôler la progression d'une équipe. D'une longueur exacte de 10 yards, elle est utilisée en cas de litige pour une mesure précise.
COMPLETION : Action de reception d'une passe par un receveur. Pour que la passe soit valable (" PASS COMPLETE "), le receveur doit au moment de la reception garder ses 2 pieds à l'intérieur du terrain.
CONFERENCE : Regroupement de 4 Divisions, soit 16 équipes. Le vainqueur de la conférence Américaine (A.F.C.) affronte le vainqueur de la conférence Nationale (N.F.C.) au cours du SUPERBOWL.
CORNER BACK (CB) : Joueur de la ligne défensive. Il est en charge de la couverture des receveurs adverses.
DEFENSE: Escouade sans ballon intervenant dans les phases défensives et dont le but est d'arréter la progession de l'offense adverse.
DIME : Positionnement défensif pour contrer un jeu de passe.
DIVISION : Regroupement de 4 Equipes. Les 32 franchises se regroupent en 4 DIVISIONS : EST - NORD - SUD - OUEST.
DRAFT: Processus de selection des joueurs universitaires par les équipes professionnelles. La DRAFT permet aux clubs les moins bien classés de choisir la saison suivante, les meilleurs joueurs universitaires, afin de rééquilibrer leur chance.
ENCROACHMENT: Pénalité qui sanctionne un défenseur qui anticipe le départ d'une action ("le SNAP") et qui percute un adversaire.
END LINE : Ligne de fin de terrain.
END ZONE : Zone d'en-but d'une longueur de 10 yards située de chaque côté du terrain.
EXTRA POINT : voir PAT.
FAKE : Feinte de l'escouade offensive qui consiste à simuler un punt ou un Field Goal pour en fait réaliser une action normale.
FIELD GOAL (FG): Coup de pied équivalent à une pénalité au rugby. Le ballon doit passer entre les poteaux. Le field Goal rapporte 3 points. Si le ballon passe à côté, la possession change de camp et le ballon est placé sur la ligne de scrimmage sauf si celle-ci est à l'intérieur des 20 yards, auquel cas la balle est placée sur la ligne des 20 yards.
FIRST DOWN : Série de 4 tentatives dont dispose l'attaque pour couvrir un minimun de 10 yards. C'est la base du football américain.
FOOT: (ft ou ') Unité de mesure. Un foot (pied) mesure 30.48 cm.
FRANCHISE : Nom donnée aux équipes de football américain qui n'appartiennent pas à une ville mais à un propriétaire qui peut décider de déménager quand il veut. Les changements de villes ne sont pas rares pour une équipe de football américain.
FULLBACK (FB) : Coureur puissant et polyvalent qui peut jouer le rôle de bloqueur ou de receveur.
FUMBLE : Ballon échappé des mains par le porteur après un contact ou par maladresse. Le ballon reste alors à terre mais est vivant. La première équipe qui le ramasse reprend la possession de l'attaque.
GOAL LINE : Ligne d'en-but.
GUARD (G): Joueurs de la ligne offensive placés à droite et à gauche du CENTER (Right & Left Guard), et qui ont pour mission de protéger le QB et de créer des brèches pour les RB.
HALFTIME : Mi-temps de 15 min entre les 2 périodes de jeu.
HAND OFF : passage du ballon entre le QB et le RB pour une course.
HANG TIME : Temps de vol de la balle sur un punt.
HASHMARKS : Lignes pointillées, espacées de 1 yd, parallèles aux lignes de touche et placées dans l'axe des poteaux.
HEAD COACH : Entraîneur principal d'une équipe.
HOLDING : Faute consistant à retenir avec les mains un adversaire qui n'a pas le ballon.
HUDDLE : Réunion des joueurs sur le terrain pour écouter l'option offensive choisie pour la prochaine action.
INTERCEPTION : Passe entre le QB et son receveur captée par un défenseur qui redonne la possession du cuir à l'équipe adverse.
INCH : (In ou ") Unité de mesure. Un inch mesure 1/12 de foot soit 2.540 cm.
INTERFERENCE : Faute consistant à toucher un adversaire afin de l'empécher de receptionner une passe.
KICK-OFF : Coup de pied d'engagement qui commence les deux mi-temps et les relances du jeu après TD. Il est effectué depuis la ligne des 30 yards de l'équipe qui engage.
KICKER : Joueur des équipes spéciales en charge des coups de pied. Qualifié de botteur de précision, il est là pour transformer les touchdowns et les tentatives de field goal.
LINEBACKER (LB) : Joueur défensif très puissant et polyvalent qui constitue le second rideau défensif.
LINEMEN : Les hommes de la ligne (de scrimmage). Ils s'opposent dans les "tranchées" dès le snap donné.
LINE OF SCRIMMAGE : Ligne d'avantage virtuelle qui passe par le ballon et qui matérialise le point de départ d'une action.
LOMBARDY (Vince) : 1913-1970 : Coach légendaire des Packers de Green Bay dans les années 50-60. En 1971, en son honneur, le trophée du Super Bowl fut rebaptisé "le trophée Vince Lombardi". Il fut designé coach du siècle en l'an 2000 par la chaîne de sport ESPN.
MAN TO MAN : Placement de la défense consistant à assigner à chaque receveur potentiel un adversaire.
M.V.P : Titre honirifique decerné à la fin de la saison qui désigne le Most Valuable Player (M.V.P.) ou meilleur joueur. Ce prix peut-être attribué pour une rencontre (M.V.P. du super-bowl) ou pour la saison entière.
MOUCHOIR JAUNE : Mouchoir utilisé par les 7 arbitres pour signaler et désigner l'endroit d’une faute
N.F.L. : National Football League : Ligue de football professionnelle Américaine, créée en 1970 de la fusion entre l'Américan Football League (AFL) et la National Football League (NFL).
OFFENSE : Escouade spécialisée dans l'attaque.
OFFSIDE: Position de hors-jeu d'un joueur. Cela se produit en attaque, lorsqu'un joueur non autorisé bouge avant le SNAP et en défense lorsqu'un joueur a déjà traversé la ligne de scrimmage au moment du SNAP.
PAT (Point After Touchdown) : Coup de pied de transformation du touchdown à 1 point effectué face aux poteaux depuis la ligne des 2 yards (soit 12 yards des poteaux en ajoutant la distance de la zone d'en but).
PITCH : Passe à la cuillière, de type rugby.
PLAY ACTION : Action de jeu où le QB feinte la transmission de balle pour une course et effectue finalement une longue passe. Ce jeu rapporte souvent beaucoup de yards à l'équipe qui l'emploie.
PREVENT DEFENSE : Option défensive préventive qui anticipe une longue passe en placant les rideaux défensifs profondément dans son terrain et en délaissant la course.
PUNT : Action de déagement au moyen d'un coup de pied. Une équipe trop loin des poteaux pour tenter un field goal, fait appel au PUNTER pour éloigner l'adversaire le plus possible de sa zone d'en but.
PUNTER : Joueur des équipes spéciales chargé des dégagements au pied (PUNT).
PRO BOWL : Compétition qui rassemble à Hawaï à la fin de la saison, tous les meilleurs joueurs américains de chaque catégorie (QB, RB, Center ...).
QUARTERBACK (QB): Joueur clé d'une équipe qui décide des tactiques avec son head coach. Il est chargé de transmettre la balle à ses coureurs et de faire les passes à ses receveurs.
REVERSE : Tactique offensive surprise qui consiste pour le QB à remettre le ballon à un RB courant dans le sens inverse.
RUNNING BACK (RB): Terme générique qui réunit les joueurs offensifs qui courent avec la balle : les Half Back (HB) et les Full Back(FB).
SACK : Action de plaquer le QB. C'est l'action spectaculaire que tous les défenseurs cherchent à réaliser.
SAFETY : Action défensive de plaquer le porteur du ballon dans sa propre zone d'en-but. Cette action rapporte deux points et la possession du ballon à l'équipe qui fait subir ce safety. L'équipe victime du safety doit se dégager depuis ses propres 20 yards.
SAFETY (S): Joueurs de la ligne défensive. C'est l'ultime rempart de la défense, le dernier rideau défensif. Il existe le Free Safety et le Strong safety
SALARY CAP : Plafond salarial à ne pas dépasser. La NFL pour éviter les dérives financières fixe à tous les clubs une masse salariale qu'ils ne doivent pas dépasser. Celle-ci est fixée en 2002 à 71.1Millions de $ soit 82 Millions d'Euros (537 Millions de Francs).
SHOTGUN (fusil de chasse) : Tactique offensive qui place le QB en position reculée derrière son centre avec 4 receveurs écartés et généralement utilisée dans l'optique d'un jeu de passe.
SIDELINE : Ligne de touche.
SNAP : Signal du départ de l'action, lorsque le Center passe la balle, entre ses jambes, à son QB.
SPECIAL TEAM : Equipe Spéciale, qui n'intervient uniquement que sur les retours de coups de pied d'engagement et de dégagement et sur les ON SIDE KICK.
SQUAD : Terme générique qui définit les différentes équipes qui composent une équipe de foot US. On en dénombre 3 : l'escouade offensive, défensive et les équipes spéciales de coup de pied (Kick-off et Punt).
SUPERBOWL : Finale du championnat de la NFL qui oppose le dernier dimanche de janvier les deux vainqueurs de conférences (AFC et NFC). Ce match constitue le rêve de tous les footballeurs.
TIGHT END (TE): Joueur de la ligne offensive. Ailier rapproché, il est à la fois utilisé comme receveur et comme bloqueur.
TIME OUT : Temps mort demandé par l'une des deux équipes. Chaque formation dispose de trois temps mort de 90 secondes par mi-temps. Le temps-mort stoppe le chronomètre.
TOUCHBACK : Après un punt qui va dans la zone d'en but (ENDZONE), le receveur a la possiblité de ne pas relancer. Il y a alors touchback, (une sorte d'arrêt de volée) et la balle est placée sur la ligne des 20 yards.
TOUCHDOWN : Essai. Le touchdown est accordé si le ballon pénètre dans la zone d'en but. A la différence du rugby, l'essai ne doit pas être aplati. Cette action rapporte 6 points et peut être transformé, au choix, à 1point (voir PAT) ou à 2 points (course).
TURN OVER: Perte de possession de la balle.
TWO MINUTES WARNING : Temps mort institutionnel demandé par les arbitres à 2 min de la fin de chacun des mi-temps.
WIDE RECEIVER (WR): Receveurs écartés de la ligne offesive, extremement rapides, ils sont les cibles privilégiées du QB pour le jeu de passe.
YARD : (yd) Unité de mesure. Un yard mesure 91,4 cm.
Retour Sommaire
Fiche Précédente
Haut du Document
Amusez-Vous
